야단법석
돌다리
작성자 : 지도무난추천수 : 0조회수 : 3,346
15-01-24 05:06
관련링크
본문
僧問趙州 ;久響趙州石橋 到來只見略
조주석교 명성이 자자하더만 막상 보니 볼품없는 외나무다리로군
州云 :汝只見略 且不見石橋
그대에겐 외나무다리만 보이지 돌다리는 모르는군
僧云 :如何是石橋
무엇이 돌다리요
州云 :渡驢渡馬。
나귀도 건너고 말도 건너간다
- 다음글 하이쿠 패러디 Re:여사미거
- 이전글 조주석교 패러디 Re:돌다리
댓글목록
지도무난 님의 댓글
이곳에 중국통 풍운아가 가끔 보이던데 조주석교가 지금도 있는지 궁금하군 ㅎㅎ